Un document d'époque pour introduire dans ce site le parfum surané de nos campagnes d'antan. Ca se passe pendant la première guerre mondiale, une fribourgeoise écrit à son mari enrégimenté au Tessin... C'est de l'autenthique, et j'en ai conservé l'orthographe d'origine. Te vous faut maintenant lire ça!
Nierlet, le 30 mars 1916
Mon cher Sulpice,
Ta lettre nous a beaucoup réjouis. On s'ennuie après toi, parce que y nous faut faire tout l'ouvrage. Tu faut pas aller par les cabarêts ils sont quand même pas du bon vin. Quand tu auras la paye achète un guide corne pour le veaux blanc et rouge il fait rien que de luter contre les parois. Les poules au gendarme y sont de nouveau venu piler l'herbe on a rien oser dire pour pas qui nous fasse des misères après.
Je t'envoie les caneçon, y sont pas bien sale tu les as seulement porté 15 jours, y seront bon pour finir le service, ça se voit quand même pas. La Belina au juge est venue de Lausanne maintenant, elle fait bien la belle, c'est le fils au syndic qui veut la mener à la bénichon.
J'ai mené la chèvre au boc chez le syndic, mais elle a pas voulu se laisser faire, mais je peux pas comprendre ça quand même que le boc y n'a pas voulu sauter dessus le syndic il a quand même demandé les 2 fr. ça s'est pas juste.
Le juif il est venu jeudi, il a dit que la vache noire était assez grasse et qui la changerait contre une autre, moi je comprends se trafiquage. Le régent a denouveau battu Sidonie, tu faut écrire au conseil communal, on veut pourtant pas se laisser estropié par un nerveux qui n'est même pas de la commune.
Les poussins sont sortis jeudi, il y en a seulement 4, parait que c'est la faut au coq parce qu'il a trop de poules y peut pas suffire. Si tu trouves un beau par la bas achète le, on dit que c'est bien de faire des croisements alors on peut bien essayer aussi.
Le domestique s'est de nouveau soulé dimanche, il a rendu sur la table de la cuisine, y faudra le renvoyer et pis on tachera de garder sa malle, c'est toujours quelque chose de gagné.
Reste moi toujours fidèle méfie toi de ces teçinoises elles pourront te jouer un mauvais coup. Je t'envoie un saussisson, tâche de le manger en cachette pour pas falloir tout donner aux autres.
On te salue bien
ton épouse Rosalie
Nierlet, le 30 mars 1916
Mon cher Sulpice,
Ta lettre nous a beaucoup réjouis. On s'ennuie après toi, parce que y nous faut faire tout l'ouvrage. Tu faut pas aller par les cabarêts ils sont quand même pas du bon vin. Quand tu auras la paye achète un guide corne pour le veaux blanc et rouge il fait rien que de luter contre les parois. Les poules au gendarme y sont de nouveau venu piler l'herbe on a rien oser dire pour pas qui nous fasse des misères après.
Je t'envoie les caneçon, y sont pas bien sale tu les as seulement porté 15 jours, y seront bon pour finir le service, ça se voit quand même pas. La Belina au juge est venue de Lausanne maintenant, elle fait bien la belle, c'est le fils au syndic qui veut la mener à la bénichon.
J'ai mené la chèvre au boc chez le syndic, mais elle a pas voulu se laisser faire, mais je peux pas comprendre ça quand même que le boc y n'a pas voulu sauter dessus le syndic il a quand même demandé les 2 fr. ça s'est pas juste.
Le juif il est venu jeudi, il a dit que la vache noire était assez grasse et qui la changerait contre une autre, moi je comprends se trafiquage. Le régent a denouveau battu Sidonie, tu faut écrire au conseil communal, on veut pourtant pas se laisser estropié par un nerveux qui n'est même pas de la commune.
Les poussins sont sortis jeudi, il y en a seulement 4, parait que c'est la faut au coq parce qu'il a trop de poules y peut pas suffire. Si tu trouves un beau par la bas achète le, on dit que c'est bien de faire des croisements alors on peut bien essayer aussi.
Le domestique s'est de nouveau soulé dimanche, il a rendu sur la table de la cuisine, y faudra le renvoyer et pis on tachera de garder sa malle, c'est toujours quelque chose de gagné.
Reste moi toujours fidèle méfie toi de ces teçinoises elles pourront te jouer un mauvais coup. Je t'envoie un saussisson, tâche de le manger en cachette pour pas falloir tout donner aux autres.
On te salue bien
ton épouse Rosalie
